Ciudadana Suiza apresada aquí por narcotráfico terminará de cumplir condena en su país

EN VIRTUD DE CONVENIO ENTRE LA REPÚBLICA DOMINICANA Y SUIZA, SOBRE TRASLADO DE PERSONAS CONDENADAS

La Policía Nacional informó que miembros de la Oficina Central Nacional de la Policía Internacional (OCN-INTERPO Santo Domingo), en colaboración con el Ministerio Público, entregaron a las autoridades del Estado de Cantón, Zurich, Suiza, a una mujer quien cumplía una pena de cinco años de prisión en el país por violación a la ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas. 

Según el reporte policial, la ciudadana suiza Nina Swahlen, tenía cumplido dos de los cinco años, en la Cárcel Pública de Higüey, fue entregada a Ralph Nageli, Karin Bolliger y Karin Peterhans, miembros de la Policía de Suiza, quienes la trasladaron el miércoles en el vuelo AB-741, de la aerolínea Air Berlin con destino a esa nación, tras ser conducida hasta el Aeropuerto Internacional de Punta Cana por agentes de la Policía Nacional y el Ministerio Público.

El traslado de la imputada se realiza para que termine de cumplir los tres años de condena restantes, en virtud de convenio entre la República Dominicana y Suiza, sobre traslado de personas condenadas, suscrito en enero del 2013.